{"id":3564,"date":"2021-03-04T11:50:34","date_gmt":"2021-03-04T09:50:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/?post_type=attivita&p=3564"},"modified":"2021-06-10T11:00:38","modified_gmt":"2021-06-10T09:00:38","slug":"rocca-pietore-customs","status":"publish","type":"attivita","link":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/activities\/rocca-pietore-customs\/","title":{"rendered":"CUSTOMS"},"content":{"rendered":"\n

LA BONA MAN<\/strong><\/p>\n\n

At one time, the New Year in the territory of Rocca Pietore<\/a> it was lived very differently than today and was not celebrated on the evening of the 31st with dinners and balls, but it was expected, with a great sense of community, that the children of the village would pass through the houses to wish a peaceful and happy new year in the morning of January 1st.<\/p>\n\n

The children, with the joy that distinguishes them, went from door to door to extend their wishes with the following sentence:<\/p>\n\n

Bond\u00ec e bon an,<\/em><\/p>\n\n

a mi la bona man!<\/em><\/p>\n\n

Adults used to give thanks by offering the “bona man<\/em>“, which was usually represented by delicacies, sweets and in the most fortunate cases some money.<\/p>\n\n

Even today it is possible to find some children who on January 1st go to offer New Year’s greetings in his neighborhood. <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

I PAGARUOI<\/strong><\/p>\n\n

The first holiday of the year is the Epiphany and for the occasion in Rocca Pietore<\/a> it is still tradition to light the “pagaruoi<\/em>“, or the propitiatory bonfires.<\/p>\n\n

At one time, based on the directions that the flames took, predictions were made on what the year to come would be.<\/p>\n\n

These bonfires are lit on the evening of January 5 and can symbolize the greeting to the old year that is burned and the welcome to the new one, purified by the fire.<\/p>\n\n

An important figure of the pagaruoi<\/em> is the “don\u00e0za<\/em>“, which is none other than the Ladin version of the befana.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

LA MASCOREDA<\/strong><\/p>\n\n

The traditional Ladin carnival of Rocca Pietore<\/a> has two different variants: the Sottoguda<\/a> carnival and the Laste<\/a> carnival.<\/p>\n\n

It is a festival with ancient origins but still very much felt today, respecting the ancient tradition of “Mascor\u00e8da<\/em>\u201c, the parade through the streets of the various villages of a procession made up of typical masks: the Capom\u00e0scora, the Mataz\u00ecn, the Lach\u00e8<\/em> and the Mascore de legn<\/em> expertly hand carved and all different from each other in size and expression.<\/p>\n\n

Each figure of this ancient carnival has its role, starting from Headmaster<\/em>who directs the procession, i Matazin and the Lach\u00e8<\/em> completely dressed in colored silk handkerchiefs and paper flowers, they wear a belt of cowbells and an original headdress. Mascore de legni<\/em> characteristic characters with hand-carved masks in pine wood, each one different from the other. <\/p>\n\n

All this procession is accompanied by the notes of popular Dolomite music<\/a> such as the sound of the accordion. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":2361,"parent":0,"menu_order":174,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"categorie-attivita":[304],"class_list":["post-3564","attivita","type-attivita","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categorie-attivita-culture-and-tradition"],"yoast_head":"\nCUSTOMS - Visit Marmolada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/activities\/rocca-pietore-customs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CUSTOMS - Visit Marmolada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LA BONA MAN At one time, the New Year in the territory of Rocca Pietore it was lived very differently than today and was not celebrated on the evening of the 31st with dinners and balls, but it was expected, with a great sense of community, that the children of the village would pass through […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/activities\/rocca-pietore-customs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Marmolada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-10T09:00:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG_20200216_212326-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/en\\\/activities\\\/rocca-pietore-customs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/en\\\/activities\\\/rocca-pietore-customs\\\/\",\"name\":\"CUSTOMS - Visit Marmolada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/en\\\/activities\\\/rocca-pietore-customs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/en\\\/activities\\\/rocca-pietore-customs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/IMG_20200216_212326-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-04T09:50:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-10T09:00:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/en\\\/activities\\\/rocca-pietore-customs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/en\\\/activities\\\/rocca-pietore-customs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/en\\\/activities\\\/rocca-pietore-customs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/IMG_20200216_212326-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/IMG_20200216_212326-1.jpg\",\"width\":620,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/en\\\/activities\\\/rocca-pietore-customs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/en\\\/homepage-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Attivit\u00e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/en\\\/activities\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CUSTOMS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/\",\"name\":\"Visit Marmolada\",\"description\":\"Rocca Pietore Dolomites\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/#organization\",\"name\":\"Visit Marmolada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/marmolada-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/marmolada-logo.png\",\"width\":212,\"height\":109,\"caption\":\"Visit Marmolada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitmarmolada.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CUSTOMS - Visit Marmolada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/activities\/rocca-pietore-customs\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CUSTOMS - Visit Marmolada","og_description":"LA BONA MAN At one time, the New Year in the territory of Rocca Pietore it was lived very differently than today and was not celebrated on the evening of the 31st with dinners and balls, but it was expected, with a great sense of community, that the children of the village would pass through […]","og_url":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/activities\/rocca-pietore-customs\/","og_site_name":"Visit Marmolada","article_modified_time":"2021-06-10T09:00:38+00:00","og_image":[{"width":620,"height":1024,"url":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG_20200216_212326-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/activities\/rocca-pietore-customs\/","url":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/activities\/rocca-pietore-customs\/","name":"CUSTOMS - Visit Marmolada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/activities\/rocca-pietore-customs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/activities\/rocca-pietore-customs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG_20200216_212326-1.jpg","datePublished":"2021-03-04T09:50:34+00:00","dateModified":"2021-06-10T09:00:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/activities\/rocca-pietore-customs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/activities\/rocca-pietore-customs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/activities\/rocca-pietore-customs\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG_20200216_212326-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG_20200216_212326-1.jpg","width":620,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/activities\/rocca-pietore-customs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/homepage-en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Attivit\u00e0","item":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/activities\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CUSTOMS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/#website","url":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/","name":"Visit Marmolada","description":"Rocca Pietore Dolomites","publisher":{"@id":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/#organization","name":"Visit Marmolada","url":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/marmolada-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/marmolada-logo.png","width":212,"height":109,"caption":"Visit Marmolada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attivita\/3564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attivita"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/attivita"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-attivita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitmarmolada.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-attivita?post=3564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}